Um ano na Toscana: paciência e adaptações.
Março (Martius, o Deus Romano da Guerra), foi o nome dado para primeiro mês do calendário lunar romano. Descobri que esse nome foi escolhido porque, no mediterrâneo essa é a época da primavera e, devido ao clima, era quando Roma começava sua temporada de campanhas militares. Época de planejamento de guerra significava um novo ano para os romanos. Posteriormente, o calendário foi ajustado duas vezes de acordo com o calendário solar e foi nessa oportunidade que foram introduzidos os meses de janeiro e fevereiro, e março passou a ser o terceiro mês do ano.
Parece uma incrível coincidência que o lockdown total (#iorestoacasa) aqui na Itália tenha sido decretado justamente no mês de março. Como no calendário romano, o país iniciou a sua campanha de guerra no primeiro mês do calendário lunar. Só que desta vez, uma batalha contra um vírus muito mais mortal do que o da ganância e do poder.
Foi justamente nessa época que chegamos a Colle di Val d´Elsa, no dia cinco de março, quatro dias antes do decreto #iorestoacasa ser publicado. Chegamos felizes, mas cautelosos por sabermos da situação de um vírus que estava se espalhando pelo país. Só não sabíamos da dimensão do problema. Como muitos na época, pensamos que seria uma onda facilmente contornada pelas competências sanitárias e que tudo passaria rápido. Não foi bem assim...março foi o primeiro mês de um ciclo de epidemia e depois pandemia tão sério, mas tão sério, com um vírus tão indecifrável, que levou um ano para termos uma vacina - e parece que levará outro ano para termos uma ideia da sua eficácia.
Foi um ano de adaptação a uma nova condição social: o isolamento e distanciamento. Contrariamente às nossas expectativas que eram de fazer amizades, receber visitas de amigos e dos familiares, participar das festividades típicas da região como, por exemplo, sentar naquelas mesas longas, com gente feliz e sorridente ao redor e as deliciosas comidas italianas enfeitando o cenário, enfim...
Aprendemos a socializar com máscaras, luvas, álcool em gel, a manter distancia mínima de 1 metro e a qualquer outro protocolo de segurança requerido para cada ocasião. Sempre conscientes de sua importância.
Aprendemos, também, a lidar com as constantes mudanças de deliberações do Governo com relação à contenção do vírus para explorarmos a região, visitarmos museus, as igrejas, etc, assim como para participar das raras celebrações públicas regionais. Um momento memorável foi o prazer de assistirmos a um recital no Baludardo (ba·lu·ar·te te. 1. [ Fortificação ] Espécie de fortim construído onde as muralhas formam ângulo) da cidade alta. Isso foi num dos intervalos das deliberações do #IORESTOACASA - e bem no início. Depois...nunca mais...Houve fogos de artifício na celebração do Ano Novo, mas sem presença dos moradores. Tivemos a sorte de assistir a partir da nossa janela (Passagem de ano 2020/2021). Wow. Foi outro momento memorável. Com direito a prosecco e ceia feita em casa. O video abaixo é do recital de cordas no Baludardo. 👇
Com jogo de cintura, conseguimos visitar algumas lindas cidades da Toscana que não são tão conhecidas, nos maravilhamos com as que estão nas Top List de qualquer guia turístico e nos refrescamos nas praias das províncias de Grosseto. Foi muito bom e, considerando que estávamos em tempos de pandemia até que exploramos bem. Praticamente tivemos os lugares quase que exclusivamente para nós. Postei alguns deles neste blog. Nessa época a Toscana estava na zona amarela, o que significava pouco risco de contágio. Foi quando aproveitamos bem. Era verão e, neste período, o dia termina lá pelas 22:00 h! Super duper!
![]() |
Cidades que visitamos durante a pandemia. Sempre de carro. |
Video de uma das praias da Toscana que fomos 👇
Não foi um ano só de adaptações. Também foi um ano de conquistas e alegrias! Edison conseguiu o reconhecimento da cidadania italiana - agora é um cidadão ítalo-brasileiro; casamos neste lindo borgo medieval na Toscana!; já não sou residente ilegal na Itália rsrsrs - breve também terei minha carteira de identidade e meus direitos legais italianos IUPIII!; aprendemos...bem quase lá... risos...a língua italiana; fizemos amizades que ficarão nos nossos corações para sempre e moramos por um ano numa das regiões mais desejadas da Itália.
Então, agora estamos em 2021, decidindo o que faremos daqui para frente. Depende de tanta coisa fora do nosso controle...difícil planejar aventuras para o futuro. Difícil ser nômades nesta situação. Somos otimistas, embora não tenhamos indicações de que esta situação vá acabar ou melhorar tão cedo. Vamos contornando e tentando viver com a maior segurança possível.
Comentários